Eine Kreiselpumpe ist eine Strömungsmaschine, die rotierende mechanische Energie über ein sich drehendes Laufrad in Strömungsgeschwindigkeit und Druck umwandelt. Die Flüssigkeit tritt am Laufradauge ein, wird durch die Fliehkraft nach außen beschleunigt und verlässt das Pumpengehäuse mit erhöhtem Druck. Kreiselpumpen sind der am weitesten verbreitete Pumpentyp für den Transport niedrigviskoser Flüssigkeiten wie Wasser, Milch, Bier, CIP-Lösungen und Getränke in der Molkerei-, Lebensmittel-, Getränke-, Pharma- und Körperpflegeindustrie.

Da Kreiselpumpen aus vergleichsweise wenigen Teilen bestehen und auf einer kontinuierlichen Drehbewegung statt auf Hubkolbenelementen basieren, liefern sie einen gleichmäßigen, pulsationsfreien Volumenstrom bei hoher Energieeffizienz und geringem Wartungsaufwand. Sie sind für Cleaning-in-Place (CIP) ausgelegt und in hygienischen, aseptischen sowie UltraPure-Ausführungen erhältlich, um die strengsten regulatorischen Anforderungen einschließlich 3-A, FDA, EHEDG und ASME BPE zu erfüllen.

Bei Euroflow beliefern wir Kunden in Süd- und Mitteldeutschland mit Alfa Laval Kreiselpumpen – und unterstützen Systemintegratoren, Anlagenbauer und Endkunden bei der technischen Pumpenauswahl und Prozessoptimierung. In diesem Leitfaden erfahren Sie alles Wissenswerte über Kreiselpumpen: wie sie funktionieren, welche Komponenten entscheidend sind, welcher Typ zu Ihrem Prozess passt und wie Sie die richtige Pumpe für Ihre Anwendung auswählen und warten.

Typen und Varianten von Kreiselpumpen

Kreiselpumpen sind in einer breiten Palette von Ausführungen erhältlich. Jeder Typ ist für spezifische Prozessbedingungen ausgelegt. Der folgende Überblick behandelt die wichtigsten Varianten in hygienischen und industriellen Anwendungen.

Typ Max. Volumenstrom (50 Hz) Max. ΔP (50 Hz) Hauptmerkmal
LKH 500 m³/h 11,5 bar Standard-Hygieneanwendungen
LKH Evap 280 m³/h 10 bar Niedriger NPSHr, ClearFlow
LKHI 240 m³/h 8 bar 16 bar Zulaufdruck
LKH Multistage 75 m³/h 40 bar Ausgangsdruck 2–4 Laufradstufen
LKHPF 280 m³/h 10 bar 40 bar Zulaufdruck
LKH Prime 280 m³/h 10 bar Selbstansaugende Luftförderschnecke
LKH UltraPure 280 m³/h 10 bar ASME BPE / Q-doc
SolidC 75 m³/h 8 bar Allzweck, CIP-fähig

Standard-Kreiselpumpe (LKH-Baureihe)

Die Alfa Laval LKH ist eine hocheffiziente Kreiselpumpe für hygienische, schonende Produktbehandlung und chemische Beständigkeit. Sie ist in dreizehn Baugrößen erhältlich mit Volumenströmen bis 500 m³/h (bei 50 Hz) und Differenzdrücken bis 11,5 bar. Die LKH eignet sich für anspruchsvolle Anwendungen in der Molkerei-, Lebensmittel-, Getränke-, Heim- und Körperpflege- sowie der chemischen Industrie.

Zur Alfa Laval LKH Kreiselpumpe in unserem Shop

Kreiselpumpe für Eindampfanlagen (LKH Evap)

Die LKH Evap ist speziell für Verdampfungsanwendungen ausgelegt — Flüssigkeitskonzentration, Pulververarbeitung und Entwässerung von Anlagen. Sie verfügt über ein Design mit niedrigem NPSHr und ein optionales ClearFlow-Schaberlaufrad. Erhältlich in zehn Baugrößen mit Volumenströmen bis 280 m³/h.

Zur Alfa Laval LKH Evap in unserem Shop

Kreiselpumpe für hohen Zulaufdruck (LKHI)

Die LKHI-Baureihe bewältigt Zulaufdrücke bis 16 bar dank einer internen Wellendichtungskonstruktion. Erhältlich in neun Baugrößen mit Volumenströmen bis 240 m³/h.

Zur Alfa Laval LKHI in unserem Shop

Mehrstufige Kreiselpumpe (LKH Multistage)

Mehrstufige Kreiselpumpen kommen zum Einsatz, wenn ein hoher Ausgangsdruck bei geringer Fördermenge erforderlich ist — beispielsweise bei Umkehrosmose, Ultrafiltration und in Brauereianwendungen. Der Ausgangsdruck erreicht bis zu 40 bar bei Volumenströmen bis 75 m³/h.

Zur Alfa Laval LKH Multistage in unserem Shop

Hochdruck-Kreiselpumpe (LKHPF)

Die LKHPF ist mit einem verstärkten Pumpengehäuse und einer verstärkten Rückwand für Zulaufdrücke bis 40 bar ausgelegt. Volumenströme erreichen 280 m³/h.

Zur Alfa Laval LKHPF in unserem Shop

Selbstansaugende Kreiselpumpe (LKH Prime)

Die LKH Prime kombiniert die Effizienz einer Kreiselpumpe mit Selbstansaugfähigkeit. Eine Luftförderschnecke in einer versetzten Ansaugkammer evakuiert die Luft aus der Saugleitung. Erhältlich in drei Baugrößen mit Volumenströmen bis 280 m³/h.

Zur Alfa Laval LKH Prime in unserem Shop

UltraPure-Kreiselpumpe (LKH UltraPure)

Entwickelt für hochreine Anwendungen in der Biotechnologie- und Pharmaindustrie. Erfüllt ASME-BPE- und GMP-Anforderungen. Ein 45°-Gehäuseauslauf gewährleistet die Selbstentlüftung. Erhältlich in acht Baugrößen mit Volumenströmen bis 280 m³/h.

Zur Alfa Laval LKH UltraPure in unserem Shop

Allzweck-Kreiselpumpe (SolidC)

Die SolidC ist eine Allzweck-Kreiselpumpe für weniger anspruchsvolle Aufgaben — CIP-Lösungstransport, Versorgungsleitungen, Kühl- oder Heizwasser. Erhältlich in vier Baugrößen mit Volumenströmen bis 75 m³/h und Differenzdrücken bis 8 bar.

Zur Alfa Laval SolidC in unserem Shop

Standard-Kreiselpumpen (FM / GM)

Die Alfa Laval FM und GM Kreiselpumpen sind für allgemeine hygienische Anwendungen konzipiert.

Alfa Laval LKH line

Hygienische kreiselpumpe Alfa Laval

Welche Kreiselpumpe passt zu Ihrer Prozesslinie? – Auswahlkriterien

Die Auswahl der richtigen Kreiselpumpe erfordert zwei Kategorien von Daten, bevor die eigentliche Auslegung beginnt: Produkt-/Fluiddaten und Leistungsdaten. Fehlende oder ungenaue Eingaben führen zu falscher Pumpenauswahl, vorzeitigem Dichtungsversagen, Kavitation oder Motorüberlastung. Nachfolgend die wichtigsten Faktoren, die es zu bewerten gilt.

1. Flüssigkeitsviskosität

Kreiselpumpen sind für Viskositäten bis 800 cP ausgelegt. Oberhalb dieses Grenzwerts sinken Fördermenge, Förderhöhe und Wirkungsgrad der Pumpe, während der Leistungsbedarf steigt. Wenn die Produktviskosität bei Fördertemperatur 800 cP überschreitet, sollten Sie eine Verdrängerpumpe als Alternative in Betracht ziehen.

2. Volumenstrom und Förderhöhe (Druck)

Definieren Sie die benötigte Fördermenge in m³/h und die gesamte Anlagenförderhöhe in Metern oder bar. Die Gesamtförderhöhe berücksichtigt statische Höhenunterschiede, Reibungsverluste in Rohrleitungen und Formstücken, Druckverluste über Wärmetauscher oder Filter sowie eventuelle Behälterdrücke auf der Druckseite. Nutzen Sie die Q-H-Kennlinie der Pumpe, um zu bestätigen, dass der Betriebspunkt in einem effizienten Arbeitsbereich liegt.

3. Temperatur und Dampfdruck

Die Temperatur beeinflusst Viskosität, Dichte, Elastomerverträglichkeit und – besonders kritisch – den Dampfdruck. Eine hohe Fördertemperatur erhöht den Dampfdruck, was den verfügbaren NPSH-Wert (NPSHa) reduziert und das Kavitationsrisiko steigert. Berechnen Sie den NPSHa stets bei der höchsten erwarteten Temperatur und stellen Sie sicher, dass er den NPSHr der Pumpe übersteigt.

4. NPSH – Kavitation vermeiden

Der NPSHa muss unter allen Betriebsbedingungen größer als der NPSHr sein. Faktoren, die den NPSHa verbessern, sind kürzere und größere Saugleitungen, eine höhere statische Saughöhe und eine niedrigere Flüssigkeitstemperatur. Kavitation schädigt Laufräder, Dichtungen und Pumpengehäuse und muss vermieden werden.

5. Eingangsdruck

Standard-LKH-Pumpen verarbeiten Eingangsdrücke bis 10 bar. Für höhere Eingangsdrücke sind die LKHI (bis 16 bar) oder die LKHPF (bis 40 bar) die richtige Wahl. Die Auswahl einer Pumpe, die dem tatsächlichen Eingangsdruck nicht standhält, riskiert Gleitringdichtungsversagen und Beschädigungen.

6. CIP- und SIP-Anforderungen

Alle Alfa Laval Kreiselpumpen sind für Clean-In-Place (CIP) ausgelegt. Wenn Ihr Prozess zusätzlich eine Sterilisation-In-Place erfordert, stellen Sie sicher, dass die gewählte Dichtungskonfiguration und die Elastomerwerkstoffe die Sterilisationstemperatur vertragen – typischerweise ca. 145 °C in Molkereianwendungen.

7. Hygienezertifizierungen

Klären Sie, ob Ihre Anwendung eine Konformität nach 3-A, EHEDG, FDA, USP Class VI oder ASME BPE erfordert. Die LKH-Baureihe erfüllt 3-A-Anforderungen; die LKH UltraPure und LKH Prime UltraPure erfüllen darüber hinaus ASME-BPE- und USP-Anforderungen.

8. Werkstoffverträglichkeit

Produktberührte Teile der Alfa Laval Kreiselpumpen bestehen aus AISI 316L (Werkstoff 1.4404). Elastomere sind in EPDM, FPM, PTFE, FFPM und weiteren Qualitäten erhältlich – jede für unterschiedliche Flüssigkeitschemien und Temperaturen geeignet. Ein Elastomer-Verträglichkeitsleitfaden hilft, den richtigen Werkstoff für Ihr Produkt auszuwählen.

9. Motor und Drehzahlregelung

Kreiselpumpen sind in der Regel mit zweipoligen (3.000 min⁻¹ synchron bei 50 Hz) oder vierpoligen (1.500 min⁻¹) Motoren erhältlich. Ein Frequenzumrichter ermöglicht eine stufenlose Drehzahlregelung zur Anpassung des Betriebspunktes, Reduzierung des Energieverbrauchs und Minimierung von Druckstößen beim An- und Abfahren.

10. Selbstansaugungsanforderung

Standard-Kreiselpumpen können keine Luft aus der Saugleitung evakuieren. Wenn Ihre Anwendung Tankentleerung oder CIP-Rücklauf umfasst, bei denen die Pumpe auf Luft treffen kann, spezifizieren Sie die LKH Prime oder LKH Prime UltraPure mit ihrer integrierten Luftschrauben-Ansaugfunktion.

Marcus Schmidt

Geschäftsführer bei Euroflow

Seit über 20 Jahren bin ich in der Lebensmittelindustrie tätig – es fasziniert mich
immer noch, wie viele neue Herausforderungen sich jeden Tag ergeben.
Was mich antreibt: Lösungen zu finden, die nicht nur technisch funktionieren,
sondern für unsere Kunden echten Mehrwert schaffen.

Was ist eine Kreiselpumpe – und wie unterscheidet sie sich von einer Verdrängerpumpe?

Zusammenfassend: Eine Kreiselpumpe nutzt die Fliehkraft eines rotierenden Laufrades zur Flüssigkeitsförderung. Sie gehört zur Familie der Strömungsmaschinen, bei denen rotierende mechanische Energie in Strömungsgeschwindigkeit und Druck umgewandelt wird. Damit unterscheidet sie sich grundlegend von einer Verdrängerpumpe, die ein festes Flüssigkeitsvolumen einschließt und es mit jeder Umdrehung vom Einlass zum Auslass befördert.

Die praktischen Auswirkungen dieses Unterschieds sind für die Pumpenauswahl erheblich:

ParameterKreiselpumpeVerdrängerpumpe
Max. Viskosität800 cPBis 1.000.000 cP
FörderverhaltenDruckabhängig variabelNahezu konstant
ScherempfindlichkeitBedingt geeignetEmpfohlen
Selbstansaugend (trocken)Nicht empfohlen*Bedingt bis empfohlen
Max. Fördermenge (50 Hz)520 m³/h157 m³/h
Max. Förderdruck20 bar40 bar
FeststoffförderungBedingt geeignetEmpfohlen

* Die selbstansaugende Kreiselpumpe LKH Prime bildet die Ausnahme – sie kann mithilfe ihrer Luftschrauben-Technologie Luft aus der Saugleitung evakuieren.

Wählen Sie eine Kreiselpumpe, wenn Ihr Medium dünnflüssig ist (unter 800 cP), der geforderte Volumenstrom hoch ist und eine schonende Förderung mit gleichmäßigem, pulsationsarmem Fluss gewünscht wird. Wählen Sie eine Verdrängerpumpe – etwa eine Drehkolben-, Kreiskolben- oder Doppelschraubenpumpe – wenn die Viskosität hoch ist, das Produkt empfindliche Feststoffe enthält oder Sie einen Volumenstrom benötigen, der unabhängig vom Förderdruck konstant bleibt.

Wie funktioniert eine Kreiselpumpe?

Eine Kreiselpumpe ist bewusst einfach aufgebaut. Weniger Bauteile bedeuten einfachere Wartung, geringeres Kontaminationsrisiko und einen zuverlässigen Langzeitbetrieb in hygienischen Umgebungen.

Laufrad

Das Laufrad ist das einzige bewegliche Teil im Pumpenkopf. Bei Alfa Laval Kreiselpumpen ist das Laufrad als gegossenes, halb offenes Laufrad ausgeführt — die Schaufeln sind vorne offen für eine einfache visuelle Inspektion und gründliche Reinigung. Laufraddurchmesser und -breite variieren je nach Modell und bestimmen die Förderhöhe und die Durchflusscharakteristik der Pumpe. Produktberührte Laufräder sind aus Edelstahl AISI 316L (W. 1.4404) gefertigt.

Pumpengehäuse

Das Pumpengehäuse ist ein massives Edelstahlgehäuse mit Außengewindeanschlüssen. Es fängt die mit hoher Geschwindigkeit austretende Flüssigkeit des Laufrads auf und wandelt diese Geschwindigkeit in Druck um. Das Gehäuse ist für eine Mehrpositions-Auslaufanordnung mit 360°-Flexibilität konzipiert.

Rückwand

Die Rückwand ist ein gepresstes Stahlteil, das zusammen mit dem Pumpengehäuse die Flüssigkeitskammer bildet. Sie dichtet die Rückseite des Laufradbereichs ab und nimmt die Gleitringdichtung auf.

Gleitringdichtung

Die Verbindung zwischen Pumpenwelle und Pumpengehäuse wird durch eine Gleitringdichtung abgedichtet. Zu den Dichtflächenkombinationen gehören Kohlenstoff gegen Edelstahl, Kohlenstoff gegen Siliziumkarbid sowie Siliziumkarbid gegen Siliziumkarbid — die Auswahl richtet sich nach Viskosität, Temperatur und chemischer Verträglichkeit der Flüssigkeit. Die Dichtungstypen reichen von einfachwirkenden über einfachgespülte bis hin zu doppeltwirkenden Ausführungen.

Pumpenwelle und Adapter

Die meisten Kreiselpumpen verwenden einen Wellenstumpf, der über eine Kompressionskupplung mit der Motorwelle verbunden ist — so werden Passfedern eliminiert und Vibrationen reduziert. Der Adapter verbindet den Motor mit der Rückwand und kann an jeden IEC- oder NEMA-Standardmotor angebaut werden.

Verkleidung und Standfüße

Eine isolierte Verkleidung reduziert Geräusche und schützt den Motor. Verstellbare Standfüße ermöglichen eine präzise Ausrichtung bei der Installation und gewährleisten die Einhaltung der hygienischen Anforderungen an den Bodenabstand.

Marcus Schmidt, Euroflow GmbH owner

Haben wir Ihr Interesse geweckt?

Als Alfa Laval Master Distributor in Süddeutschland liefert die Euroflow GmbH hochwertige Komponenten und Expertenlösungen für die Molkerei-, Brauerei-, Getränke-, Lebensmittel-, Kosmetik- und Pharmaindustrie. In den Postleitzahlgebieten 66-99 und 07-08 betreuen wir Baden-Württemberg, Bayern, Saarland, Rheinland-Pfalz, Hessen, Thüringen und Sachsen mit technischer Expertise.

Als Ihr kompetenter Partner für Systemintegration, Tankbau und Endkundenlösungen unterstützen wir Sie umfassend bei der Auswahl optimaler Ausrüstung für viskose Produkte und Reinigungsprozesse. Unser Fokus auf Pumpen, Ventile, Wärmetauscher und Tankequipment gewährleistet zuverlässige Prozessleistung.

Kontaktieren Sie uns noch heute für ein persönliches Angebot und entdecken Sie, wie unsere technische Expertise Ihre Prozesse optimieren kann.

Jetzt anfragen

FAQ

Euroflow betreut Kunden in Süd- und Mitteldeutschland, in den Postleitzahlgebieten 66–99 und 07–08, und damit in den Bundesländern Baden-Württemberg, Bayern, Saarland, Rheinland-Pfalz, Hessen, Thüringen und Sachsen. Als kompetenter Partner für Tankbauer, Anlagenbauer, Systemlieferanten und Endkunden unterstützen wir bei der Auswahl und Auslegung von Systemen für die Verarbeitung viskoser Produkte sowie für Reinigungsanwendungen.

NPSHr (Net Positive Suction Head required) ist der minimale Einlassdruck, den die Pumpe benötigt, um Kavitation zu vermeiden – ein Zustand, bei dem die Flüssigkeit teilweise innerhalb der Pumpe verdampft und Geräusche, Vibrationen und Schäden verursacht. Der NPSHa (available) Ihres Systems muss stets den NPSHr der Pumpe übersteigen. Faktoren wie Saugleitungslänge, Flüssigkeitstemperatur und statische Saughöhe beeinflussen den NPSHa.

Ja. Alle Alfa Laval Kreiselpumpen sind für CIP ausgelegt. Glatte Edelstahloberflächen und halb offene Laufräder gewährleisten eine effektive Reinigung bei Leitungsgeschwindigkeiten von 1,5 bis 3,0 m/s. Für SIP ist sicherzustellen, dass die Dichtungskonfiguration und die maximale Temperaturbeständigkeit der Pumpe Dampf- oder Heißwasser-Sterilisationszyklen standhalten.

Die größten Standard-LKH-Modelle liefern Volumenströme bis 500 m³/h und Differenzdrücke bis 11,5 bar bei 50 Hz. Die allgemeine Kreiselpumpen-Kategorie erreicht bis zu 520 m³/h. Mehrstufige Modelle (LKH Multistage) erzielen Ausgangsdrücke bis 40 bar. Die LKHPF ist für Zulaufdrücke bis 40 bar ausgelegt.

Rufen Sie uns

 +49 721 / 470 518 – 10

Schreiben Sie uns

info@euroflow.de